[ME2DAY] Key (120926)

[Key] 샤이니의 셜록과 이번 동방신기선배님들의 컴백을 도와준 토니테스타가 공연보러와줘서 기념샷샷샷샷 Catch Me 캐치미 기대할게요 하하

[Key] Tony Testa, who helped with SHINee’s Sherlock and DBSK sunbaenim’s comeback came to watch the concert so a commemoration shot shot shot shot. I’ll look forward to Catch Me haha. 

Credit: SHINeeme2day 
Translated by kimchi hana @ shineee.net 

[ME2DAY] KEY (120923)

[Key] 제생일이 얼마안남았네요.많은 분들의 축하 진심으로감사합니다 ! 샤월누나형동생들이 한마음으로 보내주신선물 잘받았어요 나보다 취향을 어찌그리잘아시는지 너무행복해요 늘 감사합니다 사랑해요 ps 사진은 오늘 서울숲에서 자카르타다녀온 피곤함을 힐링하며 생일케익과 함께

[Key] There isn’t that much time left before my birthday is done. Sincerely thank you everyone for the well wishes ! SHINee World Noonas, Hyungs, Dongsaengs who sent me presents, I will keep it safe. You know what’s best for me more than myself, I feel so blessed. I’m really thankful love you all! ps this photo was taken at Seoul forest,  a birthday cake relieving my tiredness from coming back from Jakarta

[ME2DAY] Minho (120813)

[민호] 드디어 첫 걸음.. 긴장과 설렘… 오늘부터 강태준^^

[Minho] Finally taking the first step..nervous adding on to excitement… from today onwards Kang Tae Joon ^^ !

[ME2DAY] Key (120813)

[Key] S.M.ART EXHIBITION에서 본인 판넬을 노려보는 본인과 그 모습을 흐뭇하게 바라보는 막내

[Key] At S.M.ART EXHIBITION, I’m staring back at my own panel and the maknae looking happy about it.
____________________

[Key] 마드모아젤 율리아 누나와 드디어 만났습니다! 이것저것 이야기를 나누고 재밌었어요 :-) 앞으로도 예술로 많은 사람들을 즐겁게해주세요! 얍 ! 

[Key] I finally met Mademoiselle Yulia noona! We talked about many things and it was fun. :-) Please continue to make people happy through art! Yap !

[ME2DAY] Key (120727)

[Key] 마카오에서… 관광하다가 민호 사진을 발견 !! 김키 -달려들어!!!!! 

[Key] At Macau… While touring, we found Minho’s Photo!! KimKey -Attack!!!!!
____________________

[Key] 이것두 마카오에서!

[Key] This too, at Macau! 

[ME2DAY] SHINee (120727)

[SHINee] 8월 10일부터 시작될 S.M.ART EXHIBITION을 여러분께 소개 드립니다~ 저희가 알려드리는 S.M. ART EXHIBITION만의 특별한 비밀은 바로 라이브홀로그램! 그리고? S.M. ART EXHIBITION

[SHINee] Starting from August 10th, we will introduce to everyone S.M.ART EXHIBITION~ We will tell you S.M.ART EXHIBITION Special Secret Live Program! And? S.M. ART EXHIBITION

[ME2DAY] Minho (120725)

[민호] 아름다운그대에게 강태준!!!… 여러분이 조금만 기다려 주시면~ 멋진 모습으로 달려갈게요^^ 이 사진은 지난번 보그걸 화보 촬영때 미공개컷ㅋ

[Minho] To The Beautiful You, Kang Taejun!!!… Everyone, wait a little bit~ I’ll show my cool image^^ This pic was taken from last Vogue Girl photoshoot ke

[ME2DAY] KEY (120614)

[Key] 에프엑스 지원군 김키의 말탈 ㅋㅋㅋㅋㅋ 앨범컨셉 제대로 파악했어요 하하하하하

[Key] F(x) supporter Kim Key’s horse mask. kekekekeke I’ve fully grapsed their album concept HAHAHAHAHA

[ME2DAY] MINHO (120525)

[민호] 우리 오늘 네살이넹~

[Minho] Today is our 4th year~

[ME2DAY] KEY (120522)

[Key] 미국 도착 인증과 무사 귀국 인증 입니다Home sweet home ‘ㅂ’ 보고 싶었음!

[Key] Authentication in the US completed, returning home safely. Home sweet home ‘ㅂ’ Missing everyone!

[ME2DAY] Key (120501)

[Key] 뮤지컬 응원 고마워요! 열심히 할게요 케케

[Key] Thank you for cheering for me on the Musical! I will work hard keke

[ME2DAY] KEY (120428)

[Key] Behind the scene!! 투어 리허설 할때 태민이랑 키키 

[Key] Behind the scene!! At tour Rehearsal, Taeminnie and KeyKey

[ME2DAY] Minho (120425)

[민호] 덕분에 무사히 한국활동 마쳤어요~~ 너무 고마워요^^ 잘 다녀올게요!

[Minho] Thanks to everyone, our Korea activities have successfully ended ~~ I’m really thankful ^^ We will come back safely !

[ME2DAY] Key (120413)

[Key] 여러분~ 뮤직뱅크 2주 연속 1위 너무 너무 감사드려요! 같이 무대에서 기쁨을 나눌 수 있는 SMTOWN 후배팀이 함께 한다는 것이 너무 좋아요! 앞으로 SHINee & EXO-K 많이 응원해 주세요. ‘-‘

[Key] Everyone~ Thank you so much for giving us No.1 for 2 consecutive weeks ! It’s really good that we could share the joy with our SMTOWN hoobae team together! Please support SHINee & EXO-K a lot in the future too. ‘-‘ 

[ME2DAY] Key (120410)

[Key] 짜안~’ㅂ’ !! EXO-K 친구들이랑! ㅋㅋㅋㅋㅋ 위화감 없죠?

[Key] Jjang ~’ㅂ’ !! With EXO-K friends! I don’t look like I’m out of place right?